Размер шрифта

Добавить:

Читайте «Siver Info» в удобном для Вас формате

  • Siver Info on twitter Siver Info on facebook Siver Info Вконтакте Приложение для мобильных устройств Наш тулбар rss канал раздела
    Добавить наш виджет на Яндекс Приложение для мобильных устройств Siver Info на I.UA

Наша кнопка

Дизайн

Справочная Чернигова и области

Общая информация о Чернигове и регионе Карты города и области
Города и села Черниговского региона Инфраструктура города и области
История города и региона Храмы и монастыри Черниговщины
Информация для туристов Каталог предприятий Чернигова и области
Архив рубрики


Сортировать по: Дате · Названию · Комментариям · Просмотрам

Актуальные инвестиционные проекты города Чернигова

Преимущество Чернигова – выгодное географическое расположение. Город находится недалеко от столицы Украины Киева (140 км).  Кроме того, Черниговский регион граничит с Россией и Беларусью, что обуславливает тесные экономические связи с соседними странами. Как центр Черниговской области, Чернигов является важным транспортным узлом, где сходяться авто- и железные дороги как международного, так и государственного значения. Расположение на судоходной реке Десна открывает возможности развития водного транспорта.

Chernihiv presentation (engl.)

Dear friends ! I’m glad to greet you in one of the oldest cities of Europe. The history of Chernihiv extends back over 1300 years. During this time the city passed through ups and downs, but has always been and still remains one of the most powerful cultural and industrial centers of the country. Our advantage with the others is geographical location of Chernihiv region. We have common border with Russia and Belarus. Also Chernihiv is located not far from the capital of Ukraine, Kyiv (140 km.).


 The availability of natural, recreational and labor resources, high levels of education, environment, architectural monuments of different eras, especially the unique ancient temples of Old Russ, period create a unique atmosphere of the city. This atmosphere is not only pleasant to live and rest, but also favorable for the accomplishment of new labor achievements. Hardworking, sincere and decent people live in Chernihiv, who wholeheartedly welcome guests and all those interested in our city. I hope that Chernihiv will meet all your expectations. Best regards Chernihiv City Mayor O. V. Sokolov

Презентація міста Чернігова

Шановні панове!

Радий вітати Вас у одному з найстародавніших міст Європи. Історія Чернігова складає понад 1300 років. За цей час місто переживало періоди злетів і падінь, але завжди булоі залишається одним з найпотужніших культурних та промислових центрів країни.

Вигідне географічне розташування обласного центру Чернігівщини на кордоні України з Росією та Білорусією і водночас близькість до столиці, наявність природних, рекреаційних і трудових ресурсів, високий рівень освіти, екологія, пам’ятки архітектури різних епох, особливо унікальні храми давньоруського періоду, створюють неповторну атмосферу міста. Ця атмосфера не лише приємна для проживання та відпочинку, але і сприятлива длязвершення нових трудових досягнень.

У місті живуть працьовиті, щирі та порядні люди, які щиросердно раді гостям та всім, хто цікавиться нашим містом. Маю надію, що Чернігів виправдає всі Ваші сподівання.

З повагою

Чернігівський міський голова О.В. Соколов

Прилуччина

1-13 14-22